House ha ragione, e' difficile trovare qualcuno al di fuori di Chernobyl che sia stato esposto a piu' cancerogeni di lui: industrie di pesticidi, siti di smaltimento delle scorie nucleari...
House is right. It'd be hard to find a guy outside Chernobyl who'd been exposed to more carcinogens, pesticide plants, nuclear waste sites.
Le normative sullo smaltimento delle batterie mirano ad aumentare in modo significativo la raccolta e il riciclo nel Regno Unito di batterie portatili usate dal 3% nel 2007 al 25% entro il 2012, con aumento ad almeno il 45% nel 2016.
The Waste Batteries Regulations aim to significantly increase UK collection and recycling of used portable batteries from 3% in 2007 to 25% by 2012, rising to at least 45% in 2016. Unit Box
A causa di problemi ambientali associati allo smaltimento delle batterie di mercurio, il loro utilizzo non è molto frequente.
Because of the environmental problems associated with the disposal of mercury batteries, they are used less frequently now.
A meno che non siate qui per lo smaltimento delle nostre feci, inizieremo a sparare tra cinque minuti.
Unless you are here to dispose of our poop, we will start shooting in five minutes.
Durante una sauna con la sudorazione diamo una mano al nostro fegato e all'apparato digerente nel lavoro di smaltimento delle tossine.
During perspiration in a sauna we are lending a hand to our liver and digestive tract in the work of waste disposal.
considerando che è importante assicurare che il pubblico venga informato mediante relazioni periodiche in merito allo smaltimento delle acque reflue urbane e dei fanghi;
Whereas it is important to ensure that information on the disposal of waste water and sludge is made available to the public in the form of periodic reports;
Direttiva UE che disciplina la produzione e lo smaltimento delle pile nell'Unione europea, allo scopo di migliorare le prestazioni ambientali delle pile e degli accumulatori.
EU Directive that regulates the manufacture and disposal of batteries in the European Union with the aim of improving the environmental performance of batteries and accumulators.
Non solo: si preoccuperanno anche dello smaltimento delle vecchie batterie.
They will also recycle your old batteries for you.
Conservazione e smaltimento delle scorte degli allevamenti
Storage and disposal of farm supplies
Inoltre, il direttore finanziario controlla il processo di smaltimento delle proprietà dei cittadini e si impegna a svolgere varie transazioni con lui al fine di rispettare gli interessi degli istituti di credito e del debitore.
Moreover, the financial manager supervises the process of disposing of the property of a citizen and gives consent for the performance of various transactions with him in order to comply with the interests of credit institutions and the debtor.
La microcircalazione nel contorno occhi è molto debole e può rallentare lo smaltimento delle sostanze metaboliche di scarto.
Micro circulation in the area around the eyes is very weak which can easily cause the drainage of metabolic waste to slow down.
Il simbolo WEEE è applicato al prodotto in conformità alla direttiva UE 2002/96/CE sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE).
The WEEE symbol is attached to the product in compliance with the EU directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Questo ufficio sta diventando una centrale elettrica per lo smaltimento delle pratiche.
This office is becoming a powerhouse Of paperwork processing.
Alcuni dicono che i terremoti avvenuti in Jarden sono opera della fratturazione idraulica indotta e dello smaltimento delle acque di scarico delle citta' vicine.
Some say the earthquakes that occur in Jarden are a result of man-made fracking and wastewater disposal in nearby towns.
L'ID del capitano Lance è stato appena usato per accedere alla struttura di smaltimento delle merci da contrabbando 3 minuti fa.
Captain Lance's ID was just to access the SCPD contraband disposal facility 3 minutes ago.
La popolarità di tali soluzioni di problemi con lo smaltimento delle acque di scarico è in crescita ogni anno.
The popularity of such solutions of problems with wastewater disposal is growing every year.
Negli insediamenti minori stiamo invece mettendo a disposizione alcuni contenitori per la raccolta dei rifiuti elettronici e pericolosi, che possono essere successivamente trasportati agli impianti di smaltimento delle varie città.
For small settlements, we are placing containers for electronic waste and hazardous waste, which then can be transported to the facilities in towns.
Le attività di pesca, il trasporto navale, gli impianti off-shore, come gli impianti petroliferi, e i sistemi di smaltimento delle acque reflue contribuiscono al resto.
Fishing activities, shipping, off-shore installations such as oil rigs and the sewage system contribute the rest.
Società cooperativa nazionale per lo smaltimento delle scorie radioattive (Nagra)
National Cooperative for the Disposal of Geschäftsstelle ATAG
• Rafforzamento della rete fognaria, bonifica e smaltimento delle acque.
• Reinforcement of sewerage, land reclamation and water disposal.
Pertanto, per il normale funzionamento occorre creare le condizioni per la rimozione e lo smaltimento delle acque di scarico, perché nessuno ha bisogno di acqua stagnante, odori e la comparsa della massa insetti.
Therefore, for the normal functioning it should create conditions for the removal and disposal of waste water, because nobody needs stagnant water, odors and the appearance of insect mass.
Per l'ultima volta, non siamo noi gli addetti allo smaltimento delle zucche marce.
For the last time, we don't handle rotten pumpkin disposal.
Provvedere al corretto smaltimento delle batterie al termine del loro ciclo di vita.
Dispose of the batteries properly at the end of their life.
Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.
For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Lo scrupoloso rispetto delle disposizioni in materia di smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche contribuisce alla salvaguardia dell'ambiente e alla tutela della salute.
Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
3.1.Sistemi di freddo, acqua calda e servizi igienico-sanitari devono garantire l'approvvigionamento idrico e smaltimento delle acque reflue (perdita) corrispondente al numero stimato di utenti dell'acqua o un insieme di apparecchi sanitari.
3.1.Systems of cold, hot water supply and sanitation must ensure the water supply and wastewater disposal (loss) corresponding to the estimated number of water users or set of sanitary appliances.
Macchina di smaltimento delle acque reflue e fanghi KUGLER AFPK-470-3
Wastewater and sludge disposal machine KUGLER AFPK-470-3
Comprende, tra gli altri, i bisogni primari come la fornitura di acqua potabile, l'alloggio, l'energia, la mobilità di persone e prodotti, lo smaltimento delle acque reflue.
It covers basic needs such as drinking water supply, housing, energy, mobility of people and products, disposal of wastewater, among others.
4 Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il municipio, il servizio di smaltimento rifiuti o il punto vendita in cui è stato acquistato il prodotto.
4 For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Nilfisk offre soluzioni per la pulizia e la gestione, il trasferimento e lo smaltimento delle polveri utilizzate per la produzione di prodotti cosmetici.
Nilfisk offers solutions for cleaning and the management, transfer and disposal of powders used for cosmetic products production.
Smaltimento delle scorie nucleari a basso livello, per lo più da un trattamento medico, è diventata una questione importante.
Disposing of low-level nuclear waste, mostly from medical treatment, has become an important issue.
Direttiva per lo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche
Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
Analogamente, le microplastiche e gli imballaggi di plastica utilizzati nei prodotti per la cura personale raggiungono gli oceani attraverso gli impianti di smaltimento delle acque reflue e i fiumi.
Similarly, plastic packaging and microplastics used in personal care products reach oceans through wastewater systems and rivers.
Non ci sono restrizioni per quanto riguarda smaltimento delle acque reflue!
There are no restrictions as regards sewage disposal!
Pertanto, la raccolta e lo smaltimento delle batterie usate è molto importante e, se non gestito correttamente, può causare gravi danni all'ambiente ecologico e alla salute umana.
Therefore, the collection and disposal of used batteries is very important, and if not handled properly, it may cause serious damage to the ecological environment and human health.
Trattamento e smaltimento delle sostanze pericolose
Treatment and disposal of hazardous waste
Sistemi che assicurano l'approvvigionamento idrico, lo smaltimento delle acque reflue, il gas, l'energia elettrica, il riscaldamento e le telecomunicazioni.
System that satisfies consumers’ demands of water supply, wastewater disposal, electricity, heat and gas supply and telecommunication.
Questi includono lo smaltimento delle acque reflue, sia a Scott Base che nei campi esterni.
These include sewage disposal, both at the Scott Base and at field camps.
Approvvigionamento idrico, smaltimento delle acque reflue e dei rifiuti e rimozione dell'inquinamento ambientale
Water supply, sewage and waste disposal and removal of environmental pollution
La Chimet garantisce ai propri clienti il massimo risultato nel recupero dei metalli preziosi e la piena correttezza nello smaltimento delle scorie delle lavorazioni.
Chimet guarantees its customers the best results when it comes to salvaging precious metals and applying best practices to processed waste disposal.
Smaltimento delle vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche
Disposal of waste electrical and electronic equipment
Il corretto smaltimento delle batterie contribuisce a prevenire potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute.
Correct disposal of old products and batteries helps prevent negative consequences for the environment and human health.
Sistema di raccolta e smaltimento delle strisce utilizzato rispettoso dell'ambiente.
Environmentally friendly used strip collection and disposal system.
Batterie 1 Batterie IT 14 • Rispettare sempre le leggi e le norme locali per quel che riguarda lo smaltimento delle batterie ricaricabili.
Batteries 1 Batteries EN 14 • Always turn power off before replacing the battery.
3 Il corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull'ambiente.
3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Direttiva UE; in Europa, l'azienda ha adottato misure conformi alla direttiva UE RAEE sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche ed è conforme ad essa.
EU Directive; in Europe, the company has adopted measures in conformity with the EU Directive WEEE on the disposal of waste electrical and electronic equipment and is compliant with this directive.
Direttiva sulle batterie: Direttiva UE che disciplina la produzione e lo smaltimento delle pile nell'Unione europea, allo scopo di migliorare le prestazioni ambientali delle pile e degli accumulatori.
Battery Directive: EU Directive that regulates the manufacture and disposal of batteries in the European Union with the aim of improving the environmental performance of batteries and accumulators.
Scegli tra possibilità di noleggio che eliminano le preoccupazioni relative al valore terminale e allo smaltimento delle macchine
Select from rental options that eliminate worry about the terminal value and disposal of machines
Sistemi di ingegneria di edifici e strutture (approvvigionamento idrico e smaltimento delle acque e basi dell'idraulica) (5 °semestre);
Engineering Systems of Buildings and Structures (Water Supply and Water Disposal andBasics of Hydraulics) (5th semester);
Questo ergonomico sistema di packaging semplifica l’apertura, il trasporto e lo smaltimento delle confezioni, definendo un nuovo standard nel settore.
The ergonomic packaging system simplifies opening, transportation and disposal, and sets a new industry standard.
2.2082841396332s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
House is right. It'd be hard to find a guy outside Chernobyl who'd been exposed to more carcinogens, pesticide plants, nuclear waste sites. 